*

2014 FIFAワールドカップ開幕!「soccer」と「football」の違いとは?

公開日: : 類義語の意味の違い

soccer

2014年6月12日より2014 FIFAワールドカップが開幕しました。

そこで、サッカーを意味する2つの単語「soccer」と「football」についてこの記事では説明していこうかと思います。

なぜ同じ意味の単語が2つあるのか?意味に違いはあるのか?

これらを解説していきたいと思います。

photo credit: marcp_dmoz via photopin cc

footballのほうがsoccerよりも古い

soccerとfootballという単語がいつ頃できたのかと言うと、soccerは19世紀に、footballは15世紀にできました。

つまりfootballのほうがsoccerよりも先にでき、歴史ある単語なのです。

footballという単語はサッカー以外にもラグビーやアメリカンフットボールのことも指します。

footballという単語ができた当初、footballというスポーツには統一されたルールがありませんでした。

そのため、次第にラグビーのように手を使ってもいいよ派とサッカーのように手を使ってはいけないよ派に分かれていきました。

そこで、サッカーはサッカーで統一したルールを作るとともに、ラグビーと区別をするためにFootball Association(略称:FA)という協会を設立しました。Football Association主導のフットボールのことをAssociation Football(協会式フットボール)と呼ぶようになりました。

つまり、サッカーの正式名称はfootballではなく「Association Football」なのです。ラグビーの正式名称は「Rugby Football」です。

ちなみにFIFAのFAの部分はFootball Associationを略したものです。

 

soccerの誕生

19世紀のイギリスでは単語を省略し-er(〜する人)をつけるのが流行っていました。rugbyという単語もruggerと呼ばれるようになっていました。

そんな流れの中、Association Footballも省略しようぜということになり、Association Footballの「soc」という部分に-erをつけて、「soccer」という単語が誕生しました。

 

footballとsoccerの違い

さてfootballとsoccerの違いはなにかというと、soccerはサッカーだけを意味しますが、footballは上で述べたようにサッカー以外にもラグビーやアメリカンフットボールのことも意味します。

特にアメリカではサッカーよりもアメフトのほうが人気のため、footballは主にアメフトのことを指します。

サッカー以外のフットボールが普及している国では、区別をするために「soccer」という単語を用いる傾向があります。(特にアメリカ)

ちなみに日本ではサッカーが主に使われていますが、日本サッカー協会の英語表記は「Japan Football Association」です。

DMM英会話

関連記事

dinner

「dinner」と「supper」の違いは?ネイティブたちの解釈

dinnerとsupperの違いって何?という質問をよく見かけます。 日本人の多くがd

記事を読む

medium_465573802

see, look (at), watchの意味の違いとは? まぎらわしい英単語

see, look (at), watchの意味は「〜を見る」ですが、この3つの単語をどのよ

記事を読む

dictionary

「in spite of」と「despite」の意味の違いと使い分け

「〜にもかかわらず」という意味の「in spite of」と「despite」 英語を

記事を読む

medium_3338710223

イギリス英語とアメリカ英語ではなぜスペルが違う?centre, centerなど

イギリス英語とアメリカ英語では、同じ英語でもいくつかの違いがあります。 例えば「中心」

記事を読む

sorry

「すみません」を意味するExcuse meとI’m sorryの違いと使い分け

Excuse meとI'm sorryどちらも中学の頃に習う単語ですが、この2つの単語の意味

記事を読む

eiffel tower

「have been to」と「have gone to」の意味の違い

現在完了形の勉強をすると必ず「have been to〜」という表現がでてきます。 学

記事を読む

Hey

英語の「Hi」と「Hey」の違いと使い分け

呼びかけの際に使う言葉である「Hi」と「Hey」 日本人からするとこの2つの言葉は同じ

記事を読む

medium_2247354856

許可の「can」と「may」の違いと使い分け

canという単語には「〜できる」という意味の他に、「〜してもよい」という意味があります。

記事を読む

medium_3949510671

非常にまぎらわしい!lie「横たわる」と lay「横たえる」の活用と違いについて

"lie" と "lay"の活用について 活用が非常にまぎらわしい動詞に "lie" と "l

記事を読む

watch

時計を意味する「clock」と「watch」の違い

「時計」という意味の英単語に「clock」と「watch」があります。 ほとんどの方が

記事を読む

DMM英会話

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

post date*

http, httpsは投稿できません。

DMM英会話

medium_6736940485
Kindle英語関連書籍が3/26までお得!講談社「スタートダッシュ!English!」キャンペーン!

現在AmazonのKIndleストアで講談社の英語関連書籍がお得になる

toeic-score
12月14日のTOEICテストの結果が本日(1/6)からWebで先行公開

12月14日に行われたTOEIC公開テストの結果がTOEIC

toeic-score
11月23日のTOEICテストの結果が本日(12/15)からWebで先行公開

11月23日に行われたTOEIC公開テストの結果がTOEIC

medium_6736940485
Kindleの新機能「Word Wise」で英語学習が捗る!

amazonの電子ブックリーダーの「Kindle」に新機能「Word

kindle
英語参考書を買うなら今がチャンス!Kindle年末年始セールが凄すぎる!

現在、amazonが「Kindle本 年末年始大のセール」を開

→もっと見る


  • follow us in feedly

PAGE TOP ↑