*

made of, made fromの違いについて

公開日: : 最終更新日:2014/04/15 英文法, 類義語の意味の違い

wood

英語を学んでいると、似たような表現がよく出てきます。

例えば、be made ofとbe made from

この2つは非常に意味が似ており、正確に使えない人が多い印象を受けます。

そこで、この記事ではbe made ofとbe made fromの意味の違いについて説明していきます。

photo credit: Frank Wuestefeld via photopin cc

be made ofとbe made from

be made ofの意味は「〜で作られている」

be made fromは「〜から作られている」

日本語で見ると、2つとも同じ意味に見えてしまいます。

しかし、微妙な意味の違いが存在します。

be made of は「原材料が目に見える」

木製の椅子があるとしましょう。「その椅子は木で作られている」を英語で言うと

The chair is made of wood.

となります。

なぜmade ofなのかというと、その椅子の原材料が目で見てわかるからです。木製の椅子は木からできているということが見た目からわかりますよね?

chair made of wood

 

例)This coin is made of gold. 「このコインは金で作られている」

コインが見た目で金から作られているということがわかるのでmade ofを使います。

つまり、made ofは原材料が目で見てわかるとき、原材料が本質的に変化していないときに使われます。

photo credit: Peter Guthrie via photopin cc

be made from は「原材料が目に見えない」

例文を見てみましょう。

Paper is made from wood. 「紙は木から作られる」

紙は木から作られているということを知識として知っている人はいると思います。しかし、紙の見た目からは木でできているとはわかりません。そのため、made fromを使います。

paper

 

例)Wine is made from grape. 「ワインはぶどうから作られている」

ワインの原材料であるぶどうは、目に見えないのでmade fromが使われています。

made fromは原材料が目に見えないとき、つまり原材料がもとの形状をとどめていない場合に使います。

photo credit: fdecomite via photopin cc

 

まとめ

be made of:原材料が目に見えるとき(見た目で原材料がわかる)

be made from:原材料が目に見えないとき(見た目じゃ原材料がわからない)

 

DMM英会話

関連記事

cooking

料理するを意味する「cook」と「make」の違いと使い分け

「料理する」という意味の英単語は?と聞かれたらなにを思い浮かべますか? おそらく、多く

記事を読む

watch

時計を意味する「clock」と「watch」の違い

「時計」という意味の英単語に「clock」と「watch」があります。 ほとんどの方が

記事を読む

talking

Say, Tell, Speak, Talkの違いと使い分け

英語の勉強していると不思議に思うことがいくつもあります。 その中でも特に多くの人が「s

記事を読む

sorry

「すみません」を意味するExcuse meとI’m sorryの違いと使い分け

Excuse meとI'm sorryどちらも中学の頃に習う単語ですが、この2つの単語の意味

記事を読む

dinner

「dinner」と「supper」の違いは?ネイティブたちの解釈

dinnerとsupperの違いって何?という質問をよく見かけます。 日本人の多くがd

記事を読む

Hey

英語の「Hi」と「Hey」の違いと使い分け

呼びかけの際に使う言葉である「Hi」と「Hey」 日本人からするとこの2つの言葉は同じ

記事を読む

window

Would you mind 〜の意味とその答え方

Would you mind 〜という表現はよく使われる表現であり、海外旅行などでも使える便

記事を読む

clothes

「着る」を意味する「wear」と「put on」の違いと使い分け

「wearの意味はなんですか?」と聞かれたらほとんど人が「着る」と答えるでしょう。 し

記事を読む

flower

頭では理解していても誤訳しがちなforget 〜ingとforget to〜

この記事はある程度英文法を勉強した人向けの記事です。 動詞の中には、動名詞と不定詞両方

記事を読む

Latin

ラテン語からきた形容詞の比較級に注意!

英語には比較級、最上級という形があります。 比較級は形容詞や副詞の語尾に-erをつける

記事を読む

DMM英会話

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

post date*

http, httpsは投稿できません。

DMM英会話

medium_6736940485
Kindle英語関連書籍が3/26までお得!講談社「スタートダッシュ!English!」キャンペーン!

現在AmazonのKIndleストアで講談社の英語関連書籍がお得になる

toeic-score
12月14日のTOEICテストの結果が本日(1/6)からWebで先行公開

12月14日に行われたTOEIC公開テストの結果がTOEIC

toeic-score
11月23日のTOEICテストの結果が本日(12/15)からWebで先行公開

11月23日に行われたTOEIC公開テストの結果がTOEIC

medium_6736940485
Kindleの新機能「Word Wise」で英語学習が捗る!

amazonの電子ブックリーダーの「Kindle」に新機能「Word

kindle
英語参考書を買うなら今がチャンス!Kindle年末年始セールが凄すぎる!

現在、amazonが「Kindle本 年末年始大のセール」を開

→もっと見る


  • follow us in feedly

PAGE TOP ↑